This 2013 Honda Odyssey is a minivan that delivers more than just practicality. With a sleek exterior design and a surprisingly refined interior, it’s built to handle busy family life without feeling like a compromise.